我的北语故事(18)|华家德:和北语的十一载相伴

摘要: 十一年,他从北语学到了知识、养成了勤奋的习惯,北语给予他以爱和温暖。

08-30 10:34 首页 北京语言大学


华家德:北京语言大学2015届比较文学和世界文学专业博士毕业生,现为对外经济贸易大学博士后研究人员兼外籍教师。

2004年一个寒风呼啸的冬日,华家德一路辗转、风尘仆仆从德黑兰而来,对汉语的满腔热情鼓舞着他来到北京市海淀区五道口的“小联合国”。远离父母的陪伴,20刚出头的这个伊朗小伙子,独自踏上了求学之路。此时,北京只是远离家乡6000公里之外的一个陌生城市。十三年后,北京已成为他的工作之地、生活之地,华家德已经是对外经济贸易大学的博士后研究人员兼外籍教师。


初见北语时,“从机场到北语,这短短的不到一个小时的车程像一年的时间一样漫长,北京寒冷的天气也好像一点儿都不欢迎我这个来自国外的陌生人。”但是很快,他内心的阴霾被前来问询的保安小哥、后来的电动车司机和接待处的老师驱散了。北语校门口的保安小哥,热情地帮他招呼电动车司机,司机师傅的闲聊让他渐渐放松了心情,报名处老师带着和蔼的微笑告诉他北语其实就像家一样温暖。

2004年下半年,华家德在汉语进修学院完成一个学期的汉语预科学习之后,正式成为北语的本科生。华家德说:“北语,或者说中国的大学,和伊朗的大学有太多不同之处。北语有充实的生活,多彩的活动,有菜品丰富的食堂,有方便我们生活的便利店和超市。在伊朗的大学里,学生们通常只是上学上课,没有课余的活动安排。”


然而,华家德并没有在北语安逸的生活中享受很久,他的父亲从第二学期起便不再给他提供生活费,父亲希望华家德能在新的环境里自力更生。这个陌生的城市,对于汉语还不流利的华家德,该是多么难以适应的境况。但是,华家德慢慢地接受了,并且快速地适应。没有了家庭的经济支助,他只能靠自己。他开始锻炼汉语口语,并寻找兼职的机会。北语有着很好的锻炼环境,也有很多友好的中国朋友。闲暇时间,他除了探索汉语的奥秘,还会和中国朋友们一起聊天学习,练习口语,参加各种各样的活动;为了生活,他会早早起床,跑到首都机场向来到中国的外国人递发自己的名片,做他们的翻译。华家德的老师们,也扮演着领路人和家人的双重角色,在学习和生活方面对他和其他国际学生提供着无微不至的照顾与关怀。

皇天不负有心人,2008年,作为北语本科生,华家德参加了由中央电视台与孔子学院总部联合主办的首届CCTV留学生汉语大赛,并获得了金奖。这让华家德更加热爱有关汉语的一切。他积极地参加北语举办的各种活动,从做节目主持人,到唱歌、写文章,再到演小品,他在这些活动中成长,体会着汉语的美妙意境和深邃文化。


2009年在学校团委举办的一次活动中,华家德偶遇著名相声演员丁广全,他在老师的鼓励和支持下,拜丁广泉为师,开始学习相声。日积月累,相声不仅成为了华家德闲暇娱情的一部分,更成为了他学习中的一部分。在拜师丁广泉先生的这一年,华家德通过了北语的研究生入学考试。此后的三年里,他在攻读汉语国际教育硕士的过程中,做着关于相声的研究。漫长而细致的研究,让他通过相声逐渐体会了中华文化的博大精深。“相声是中国文化的因素之一,它的包袱里藏着中国历史。说相声是学习汉语的一种好方式,也让我能够更加了解中国文化的精髓。”华家德说,“丁广泉老师传授给我们的,不仅仅如何说相声,说好相声,还传授给我们如何做人。”

2012年,华家德在北语比较文学研究所攻读比较文学和世界文学专业博士学位。他对相声颇有执念,读博的三年里,他继续做着关于相声的研究。因为热爱,华家德从不觉得自己的研究有多难,他以之为乐。


2015年获得博士学位后,华家德希望从事博士后研究。相伴十一载,为了深化提升学术研究,这一次他不得不和自己的母校北京语言大学道别了。按照中国博士后工作的要求,他要么换专业,要么换学校。无奈,他不得不暂别没有波斯语专业的北语,转到对外经济贸易大学。虽然如此,“如果北语开办了波斯语专业,我还是愿意回来为母校做些贡献。”


来到新的学校,华家德感叹再也找不到肯付出时间精力和他一起练相声的人了。回忆之前,他和北语的国际学生们,为了表演一个相声节目,每天一起练习,“大家一块儿说相声、玩相声,挺开心、挺充实的。”而现在,大家都很忙,甚至一些外国人并不知道相声除了博人一笑还能帮助他们学习汉语、了解中国文化,以为是浪费时间。


华家德曾在一篇文章里写到:“记得八年前来到中国的时候,我觉得自己特别孤单……家乡在遥远的伊朗,但在母校的怀抱里,我常常忘记自己是在远方。”都说母校犹如母亲一般,永远给你亲切的怀抱。十一年,他从北语学到了知识、养成了勤奋的习惯,北语给予他以爱和温暖。恍然间,时光似乎倒转回那个寒风飘飘的日子,二十来岁的他拖着行李箱,徘徊在这个陌生学校的校门前,是一位保安小哥的热情融化了他忐忑不安的心,让他感受到来自北语的第一份温情。转眼十三载过去,华家德离开北语也已经有两年了,他依然记得在北语学习和生活期间老师们给予他的关怀;还记得为了一份翻译兼职,大早跑去机场递上名片的辛苦;还记得北语最好的对外汉语专业;更记得第一天和北语遇见时那份寒风里的温暖。


北语55周年校庆即将来临,华家德深深祝福:

北语越来越好,北语学子越来越优秀!

作者:

吉清,北京语言大学新闻传播学院16级本科生



为热烈庆祝北京语言大学建校55周年,让所有关心北语建设发展的朋友们重拾记忆,诉说与北语的故事,抒发对北语的情感,表达对北语的祝福,北京语言大学党委宣传部(新闻中心)诚邀校内外北语人撰写“我的北语故事”,为北语55岁生日献上一份贺礼。


联系人:咸俞灵

联系电话: 82303029/82303140  

电子邮箱:news@blcu.edu.cn



首页 - 北京语言大学 的更多文章: